Danno morale, liquidazione indipendente e prova presuntiva

Con la sentenza n. 25164 del novembre 2020, la terza sezione della Cassazione pone un altro tassello nel percorso di progressivo allontanamento dai principi statuiti dalle Sezioni Unite nel 2008. A proposito di significato della locuzione danno patrimoniale si ribadisce che esso è composto del danno biologico e di quello morale. Quest’ultimo, in particolare, consistendo in sofferenze di natura interiore e non relazionale, merita specifico risarcimento, indipendente dalla personalizzazione prevista per gli aspetti dinamici compromessi. Molto significativamente, inoltre, precisa che se, da un lato, i presupposti per la personalizzazione consistono in circostanze eccezionali e peculiari che necessitano di specifica prova, dall’altro, il danno morale può essere accertato anche solo mediante presunzioni. Tanto grave sarà la lesione della salute, tanto più sarà consentito presumere l’esistenza di un correlato danno morale.